וואָס איז MSDS אין אינטערנאַציאָנאַלער שיפּינג?
איין דאקומענט וואס קומט אָפט ארויף ביי גרענעץ-איבערשרייטנדיקע שיפּמענטן—ספּעציעל פֿאַר כעמיקאַלן, געפערלעכע מאַטעריאַלן, אָדער פּראָדוקטן מיט רעגולירטע קאָמפּאָנענטן—איז די "מאַטעריאַל זיכערהייט דאַטן בלאַט (MSDS)", אויך באַקאַנט ווי אַ "זיכערהייט דאַטן בלאַט (SDS)". פֿאַר אימפּאָרטערס, פֿראַכט פֿאָרווערדערס, און פֿאַרבונדענע מאַניאַפאַקטשערערז, איז פֿאַרשטיין די MSDS קריטיש צו ענשור גלאַט קאַסטאַמז קלאַראַנס, זיכער טראַנספּאָרטאַציע, און לעגאַל העסקעם.
וואָס איז אַן MSDS/SDS?
א "מאַטעריאַל זיכערהייט דאַטן בלאַט (MSDS)" איז אַ סטאַנדאַרדיזירט דאָקומענט וואָס גיט דעטאַלירטע אינפֿאָרמאַציע וועגן די אייגנשאַפֿטן, געפֿאַרן, האַנדלינג, סטאָרידזש און נויטפֿאַל מיטלען פֿאַרבונדן מיט אַ כעמישער סובסטאַנץ אָדער פּראָדוקט, וואָס איז דיזיינד צו מיטטיילן ניצערס וועגן די פּאָטענציעלע ריזיקעס פון ויסשטעלן צו כעמיקאַלן און פירן זיי אין ימפּלאַמענטינג צונעמען זיכערהייט מיטלען.
אַן MSDS טיפּיש כולל 16 סעקציעס וואָס דעקן:
1. פּראָדוקט אידענטיפיקאַציע
2. געפאַר קלאַסיפיקאַציע
3. צוזאַמענשטעל/ינגרעדיענטן
4. ערשטע הילף מיטלען
5. פייערלעשער פּראָצעדורן
6. מיטלען פֿאַר אַקצידענטעלער אויסלאָז
7. האַנדלינג און סטאָרידזש גיידליינז
8. עקספּאָוזשער קאָנטראָלס/פּערזענלעכע שוץ
9. פיזישע און כעמישע אייגנשאפטן
10. פעסטקייט און רעאַקטיוויטעט
11. טאָקסיקאָלאָגישע אינפֿאָרמאַציע
12. עקאָלאָגישע השפּעה
13. באַטראַכטונגען וועגן באַזייַטיקונג
14. טראַנספּאָרט רעקווייערמענץ
15. רעגולאַטאָרישע אינפֿאָרמאַציע
16. רעוויזיע דאַטעס
דאָס איז די MSDS וואָס ווערט צוגעשטעלט דורך אַ קאָסמעטיקס פאַבריקאַנט וואָס קאָאָפּערירט מיט Senghor Logistics
שליסל פונקציעס פון אַן MSDS אין אינטערנאַציאָנאַלע לאָגיסטיק
די MSDS סערווירט קייפל אינטערעסירטע פּאַרטייען אין דער צושטעל קייט, פֿון פאַבריקאַנטן ביז ענד-יוזערז. אונטן זענען אירע הויפּט פֿונקציעס:
1. רעגולאַטאָרישע העסקעם
אינטערנאציאנאלע שיפמענטס פון כעמיקאלן אדער געפערליכע סחורות זענען אונטערגעווארפן צו שטרענגע רעגולאציעס, ווי צום ביישפיל:
- IMDG קאָד (אינטערנאַציאָנאַלער מאַריטימער געפערלעכער סחורה קאָד) פֿאַרים־פֿראַכט.
- IATA געפערלעכע סחורות רעגולאציעס פארלופט טראַנספּאָרט.
- ADR אפמאך פאר אייראפעאישן וועג טראנספארט.
- לאַנד-ספּעציפֿישע געזעצן (למשל, OSHA געפֿאַר קאָמוניקאַציע סטאַנדאַרט אין די פאַראייניקטע שטאַטן, REACH אין דער אי.יו.).
אַן MSDS גיט די דאַטן וואָס זענען נויטיק צו קלאַסיפיצירן סחורות ריכטיק, זיי באַצייכענען און זיי דערקלערן צו די אויטאָריטעטן. אָן אַ קאָמפּליאַנט MSDS, ריזיקירן שיפּמאַנץ פאַרהאַלטן, קנסות אָדער אָפּוואַרפן אין פּאָרטן.
2. זיכערהייט און ריזיקע פאַרוואַלטונג (נאָר פֿאַר אַן אַלגעמיינע פֿאַרשטאַנד)
די MSDS בילדט אויס האַנדלערס, טראַנספּאָרטערס און ענד-יוזערז וועגן:
- פיזישע געפארן: ברענעוודיקייט, אויפרייספולקייט, אדער רעאקטיוויטעט.
- געזונטהייט געפארן: טאַקסיסיטי, קאַרסינאָגענעסיס, אדער רעספּעראַטאָרישע ריסקס.
- ענווייראָנמענטאַלע ריזיקעס: וואַסער פאַרפּעסטיקונג אָדער באָדן קאַנטאַמאַניישאַן.
די אינפֿאָרמאַציע זיכערט זיכערע פּאַקאַדזשינג, סטאָרידזש און האַנדלינג בעת טראַנספּאָרט. למשל, אַ קעראָוסיוו כעמישע קען דאַרפן ספּעציאַליזירטע קאַנטיינערז, בשעת ברענענדיקע סחורות קען דאַרפן טעמפּעראַטור-קאָנטראָלירט טראַנספּאָרט.
3. נויטפאַל צוגרייטונג
אין פאַל פון פארגיסונגען, ליקס, אדער אויסשטעלונג, גיט די MSDS שריט-ביי-שריט פּראָטאָקאָלן פֿאַר איינהאַלטונג, רייניקונג, און מעדיצינישע רעאַקציע. צאָל באַאַמטע אדער נויטפאַל קאָמאַנדעס פאַרלאָזן זיך אויף דעם דאָקומענט צו שנעל פֿאַרמינדערן ריזיקעס.
4. קאסטומס קלעראַנס
צאָל אויטאָריטעטן אין פילע לענדער פארלאנגען די אריינשיקונג פון אן MSDS פאר געפערלעכע סחורות. דער דאקומענט באשטעטיגט אז דער פראדוקט טרעפט די לאקאלע זיכערהייט סטאנדארטן און העלפט אפשאצן אימפארט שטייערן אדער באגרעניצונגען.
ווי אזוי קען מען באקומען א MSDS?
MSDS ווערט געוויינטלעך צוגעשטעלט דורך דעם פאבריקאנט אדער סאַפּלייער פון דער סובסטאַנץ אדער געמיש. אין דער שיפּינג אינדוסטריע, דאַרף דער שיפּער צושטעלן דעם טרעגער מיט MSDS אַזוי אַז דער טרעגער קען פֿאַרשטיין די פּאָטענציעלע ריזיקעס פון די סחורה און נעמען צונעמען פֿאָרזיכטיקייטן.
ווי ווערט אַן MSDS גענוצט אין אינטערנאציאנאלן שיפּינג?
פֿאַר גלאָבאַלע סטייקהאָולדערז, איז די MSDS אַקשאַנאַבאַל אין קייפל סטאַגעס:
1. צוגרייטונג פארן שיפּמענט
- פּראָדוקט קלאַסיפֿיקאַציע: די MSDS העלפֿט באַשטימען צי אַ פּראָדוקט איז קלאַסיפֿיצירט ווי "געפערלעך"לויט טראַנספּאָרט רעגולאַציעס (למשל, UN נומערן פֿאַר געפערלעכע מאַטעריאַלן).
- פּאַקאַדזשינג און לייבאַלינג: דער דאָקומענט ספּעציפֿיצירט רעקווירעמענץ ווי "קאָראָוסיוו" לייבאַלס אָדער "האַלטן אַוועק פון היץ" וואָרענונגען.
- דאָקומענטאַציע: פאָרווערדערס אַרייַננעמען די MSDS אין שיפּינג פּאַפּירן, אַזאַ ווי די "Bill of Lading" אָדער "Air Waybill".
צווישן די פּראָדוקטן וואָס Senghor Logistics שיקט אָפט פֿון כינע, קאָסמעטיקס אָדער שיינקייט פּראָדוקטן זענען איין טיפּ וואָס דאַרף MSDS. מיר מוזן בעטן דעם קונה'ס סאַפּלייער צו צושטעלן אונדז מיט באַטייַטיק דאָקומענטן ווי MSDS און סערטיפיקאַציע פֿאַר זיכערן טראַנספּאָרט פֿון כעמישע סחורות פֿאַר איבערבליק צו ענשור אַז די טראַנספּאָרט דאָקומענטן זענען פֿולשטענדיק און געשיקט גלאַט.קוק איבער די סערוויס געשיכטע)
2. טרעגער און מאָדע אויסוואל
טראַנספּאָרטערס נוצן די MSDS צו באַשליסן:
- צי אַ פּראָדוקט קען געשיקט ווערן דורך לופט־פֿראַכט, ים־פֿראַכט, צי לאַנד־פֿראַכט.
- ספּעציעלע דערלויבענישן אדער פאָרמיטל רעקווייערמענץ (למשל, ווענטילאַציע פֿאַר טאַקסישע רויך).
3. קאסטומס און גרענעץ קלעראַנס
אימפארטירער מוזן אריינשיקן דעם MSDS צו קאסטומס בראוקערס צו:
- בארעכטיקן טאַריף קאָודז (HS קאָודז).
- באַווייַזן קאַנפאָרמאַטי מיט לאָקאַלע רעגולאַציעס (למשל, יו. עס. EPA טאָקסיק סאַבסטאַנסעס קאָנטראָל אַקט).
- אויסמיידן שטראפן פאר אומרעכטע דעקלאראציע.
4. ענד-באַניצער קאָמוניקאַציע
דאַונסטרים קליענטן, אַזאַ ווי פאַבריקן אָדער רעטאַילערס, פאַרלאָזנ זיך אויף די MSDS צו טרענירן שטעקן, ימפּלאַמענטירן זיכערקייַט פּראָטאָקאָלן, און נאָכקומען מיט ווערקפּלייס געזעצן.
בעסטע פּראַקטיקעס פֿאַר אימפּאָרטערס
אַרבעט מיט ערפאַרענע און פּראָפעסיאָנעלע פרייט פאָרווערדערס צו זיכער מאַכן אַז די דאָקומענטן קאָאָרדינירט מיטן סאַפּלייער זענען ריכטיק און פולשטענדיק.
אלס א פרייט פארווערדער, האט סענגהאר לאגיסטיקס מער ווי 10 יאר דערפארונג. מיר זענען שטענדיק געווען אפגעשאצט דורך קאסטומערס פאר אונזער פראפעסיאנעלע פעאיקייט אין ספעציעלע לאסט טראנספארטאציע, און באגלייטן קאסטומערס פאר א גלאטן און זיכערן שיפמענט. ברוכים הבאים צובאַראַט זיך מיט אונדזווען אימער!
פּאָסט צייט: 21סטן פעברואַר 2025
