Tulafono Fou a le EU mo le Afifiina o le PPWR
I le aso 12 o Aokuso, 2026, o le a aloaia atoatoa ai le Tulafono Faatonutonu fou a le EU mo Afifiina ma Otaota o Afifiina (PPWR, EU 2025/40), ma soloia sa'o ai le Tulafono Faatonutonu o Afifiina 94/62/EC ua leva ona iai. Mai lena taimi, o tulaga faatonuina fou ua tuufaatasia mo le tausisia o afifiina o le a faamalosia ma le faaeteete i atunuu uma e 27 o le EU. O afifiina oloa uma o lo'o ulufale atu i le maketi a le EU e tatau ona tausisia atoatoa, e aunoa ma ni vaitaimi fa'amagaloga po'o ni tuusaunoaga.
O loʻo faʻamalosia manaʻoga i le sapalai atoa, e aofia ai faʻatapulaʻaga o le oona o meafaitino, tulaga toe faʻaaogaina, fua faʻatatau o mea e toe faʻaaogaina, faʻailogaina ma lolomiina, ma le puipuia o le tele naua o afifiina. O oloa e le tausisia tulafono o le a faʻafitia le ulufale mai, ma o i latou e solia tulafono o le a feagai ma sala tupe tetele ma le toe faʻafoʻi atoa o oloa.
01 O a oloa o loʻo faʻatonutonuina e le PPWR?
Ufiufi atoatoa e aunoa ma ni vaega e le o vaaia!E faʻatatau le tulafono i afifi uma ma otaota o afifiina, e tusa lava po o le a le meafaitino poʻo le tulaga, ma i pisinisi ma vaega uma:
1.Afifiina Fa'atau:
Afifiina e afifi sa'o ai se mea e tasi, e pei o taga mea'ai, pusa telefoni feavea'i felanulanua'i, ma pusa afifi meata'alo.
2. Afifiina Fa'aputu:
Afifiina e tu'ufa'atasia ai mea e tele, e pei o afifi fa'apipi'i mo atigipusa susu e ono afifi ma pusa pepa mo tu'ufa'atasiga o mea'ai mama.
3. Afifiina o Felauaiga:
Pusa fa'avavevave fa'atau oloa i luga o le initaneti, taga e fa'amalūlū ai le ea, ma pusa i fafo mo fela'ua'iga (e le aofia ai pusa e pei o pusauta i le samimafelauaiga i le eakoneteina).
Fa'afeso'ota'i le matou tagata tomai fa'apitoa i logistics e aoao atili ai e uiga ifelauaiga mai Saina i Europa:
03 Su'esu'e Loloto i Fuaiupu Autū
Matāʻupu 5: Laina Mumu mo Mea Matautia
1. Tapulaʻa lautele mo uʻamea mamafa:E tatau ona 100mg/kg (0.01%) pe itiiti ifo le aofa'i atoa o le apamemea, cadmium, mercury, ma le hexavalent chromium i totonu o afifi uma.
2. Pulea lelei o le PFAS i afifiina o meaʻai:
1) So'o se PFAS e le o se polymer e tatau ona itiiti ifo i le 25ppb.
2) E tatau ona itiiti ifo i le 250ppb le aofa'i o PFAS uma e lē o ni polymer.
3) E tatau ona itiiti ifo i le 50ppm le aofaʻi atoa o le polymer PFAS. Afai e sili atu le aofaʻi atoa o le fluorine i le 50mg/kg, e manaʻomia se lipoti o suʻega o le aofaʻi o le fluorine.
3. Mea e Popole i ai (SoC):E leai se lisi aloaia i le taimi nei. Mo le taimi nei, e mafai ona e faʻaaogaina le tulaga faʻatonuina o le EN 13428:2004 e iloilo ai tulaga lamatia.
Matāʻupu 6: Vasega o le Toe Faʻaaogaina o Afifiina (E faʻateleina tulafono i le aluga o taimi)
Mai le 2026, e tatau ona toe fa'aaogaina afifi fou uma. O le toe fa'aaogaina e fa'avasegaina A, B, po'o le C:
1) Ianuari 1, 2030: E na'o afifiina e iai le vasega C pe maualuga atu e mafai ona fa'atau atu.
2) Ianuari 1, 2038: E na'o afifiina e iai le vasega A po'o le B e mafai ona fa'atau atu i le EU.
Mea ua tuusaunoaina (e toe iloiloina a'o le'i o'o i le 2035):
Afifiina o vailaʻau, afifiina faafomaʻi e maaleale, afifiina o meaʻai faapitoa mo pepe, afifiina o oloa matautia, ma afifiina faʻatau oloa e faia i laupapa mama, komi, ie, seramika, poʻo le gaʻo.
Matāʻupu 7: Faʻamalosia le Faʻaaogaina o Palasitika Toe Faʻaaogaina (Amata i le 2030)
E tatau ona iai se pasene faatulagaina o mea toe fa'aaogaina i afifi palasitika eseese. O oloa e le ausia nei sini e le mafai ona fa'atau atu:
Tuusaunoaga mo Mea Toe Fa'aaogaina:
Vaila'au fa'afoma'i, masini fa'afoma'i, palasitika e mafai ona pala, afifiina o oloa mata'utia, afifiina fa'apitoa o mea'ai pepe, afifiina e ono a'afia ai le saogalemu o mea'ai e ala i mea toe fa'aaogaina, ma vaega palasitika e mamafa ifo i le 5%.
Puipuia o le Soona Afifiina: Avanoa e le lava ≤ 50% (E tatau ona amata mai le 2030):
Mo pusa fefa'ataua'iga fa'aeletoronika, seti meaalofa, ma atigipusa la'u oloa, e le tatau ona sili atu i le 50% le avanoa gaogao (e aofia ai pepa po'o mea fa'atumu foam). O lenei mea e fa'atatau tonu lava i pusa meaalofa e so'ona afifiina ma pusa meaalofa tetele. E tatau fo'i ona mama le afifiina, ma fa'aitiitia ai le mamafa ma le tele i le tulaga maualalo e mana'omia e puipuia ai le oloa.
EPR (Tiutetauave Fa'alautele a le Gaosi Oloa) - Taua tele mo Fa'atau'oa i Fafo:
1) O afifi uma e faʻatau atu i le EU e tatau ona resitalaina mo le EPR i le atunuu o loʻo faʻatau atu ai. E tatau i tagata faʻatau oloa i isi atunuu ona tofia se Sui Faʻatagaina a le EU e taulimaina lenei mea.
2) E amata atu ia Fepuari 2027, e tatau ona faʻaalia i afifi se faʻailoga faʻapitoa e tausisia ai le EPR e faʻamaonia ai ua uma ona totogiina totogifuapauina o le toe faʻaaogaina.
Fa'afouga Tele i le Faiga Fa'ailogaina (O le a fa'alauiloa i le 2028–2029):
1) Aokuso 2028: Ata fa'atusa tu'ufa'atasi mo meafaitino, fa'ailoga o mea ua toe fa'aaogaina, ma fa'atonuga o le fa'avasegaina. E mafai ona fa'aopoopo ni QR code e fa'aali ai fa'amatalaga o le tatala ma le toe fa'aaogaina.
2) Fepuari 2029: O se fa'ailoga fa'apitoa mo afifiina e mafai ona toe fa'aaogaina e fesoasoani ai i tagata fa'atau e faigofie ona iloa oloa e tatau ona toe fa'aaogaina.
04 Tiute Tauave mo Kamupani Gaosi & Fa'aulufale Mai (E mana'omia uma ia mea e lua)
1. Kamupani Gaosi (Mataupu 15)
1) E na'o oloa afifiina e ausia tulaga fa'atonuina uma e mafai ona fa'atau atu.
2) A'o le'i lafoina, fa'atumu le siakiina o le tausisia o tulafono. E tatau ona e tu'uina atu se Tautinoga o le Usita'ia o Tulafono (DoC) ma se seti atoa o pepa fa'apitoa.
3) Tausi pepa mo le 5 tausaga mo afifiina e fa'aaoga tasi, ma le 10 tausaga mo afifiina e mafai ona toe fa'aaoga.
4) Lolomi le numera fa'ata'ita'i/vaega, igoa o le kamupani gaosi oloa, tuatusi, ma fa'amatalaga fa'afeso'ota'i i luga o le afifiina. Afai e le mafai ona lolomi, fa'apipi'i se pepa fa'amaonia o lo'o i ai nei fa'amatalaga.
2. Fa'aulufale mai o oloa a le EU (Mataupu 18)
O le tagata e fa'aulufale mai oloa o le tagata muamua lea e nafa ma le tausisia o tulafono. E tatau ona fa'aalia manino mai i le afifi i fafo le igoa o le kamupani, tuatusi fa'aletino a le EU, ma le imeli. Afai e le mafai ona lolomiina, e mafai ona fa'aogaina se QR code po'o ni pepa lagolago e fa'aali atu ai nei fa'amatalaga.
05 E Faapefea Ona Matuā Matuā Aafiaga o le Lē Usita’ia o Tulafono?
I lalo o tulafono fou, o le a sili atu ona faigata le faʻamalosia. O faʻasalaga mo le solia o tulafono e aofia ai:
1) Taofia o oloa e le Ofisa o Tiute.
2) Toe fa'afo'i atoa ma le ave'esea mai le maketi.
3) Fa'asalaga tau pulega maualuluga (e fa'atulaga e atunu'u ta'itasi o le EU a latou lava tulaga fa'atonuina o fa'asalaga maualuluga).
4) Fa'asā tumau po'o le fa'asa tumau i oloa a se kamupani mai le ulufale atu i le maketi a le EU.
5) Fa'aleagaina o le igoa ta'uleleia o le fa'ailoga, lea o le a a'afia ai faiga fa'apa'aga i ala o fesootaiga i le EU atoa.
06 Fuafuaga Fa'atino mo Pisinisi
1)Mea Fa'ata'ita'i Muamua:Fa'ata'ita'i vave pe iai ni u'amea mamafa ma le PFAS. Ave'ese so'o se meafaitino e sili atu i le tulaga fa'atulagaina.
2)Toe Fuafuaina o le Afifiina:Fa'aitiitia le afifiina ma fa'aitiitia avanoa gaogao. Fuafua se fua fa'atatau maualuga atu o afifi e mafai ona toe fa'aaogaina.
3)Fa'aleleia Fa'ailoga:Ia vave mamanuina ni fa'ailoga fou e tausisia tulafono. Ia tu'u se avanoa mo le lolomiina ina ia 'alofia ai le suia o afifi uma pe a uma le 2028.
4)Resitalaina atoatoa o le EU EPR:Galulue fa'atasi ma se Sui Fa'atagaina a le EU i se taimi vave. Fa'auma le resitalaina i atunu'u ta'itasi ma fuafua muamua le taimi e lolomi ai le fa'ailoga.
5)Pepa Fa'amaumauga:Aoina lipoti uma o su'ega, ta'utinoga a le DoC, fa'amatalaga o le fua fa'atatau, ma fa'amaoniga o le toe fa'aaogaina. Taofi nei faila mo le 5 i le 10 tausaga pe a mana'omia.
Mo ni fesili e uiga i auaunaga uta mai Saina i Europa, fa'amolemole fa'afeso'ota'i le matou tagata tomai faapitoa i felauaiga, o Icey.
Kiliki e fa'afeso'ota'i:
Taimi na lafoina ai: Aokuso-17-2026


