נייע אי.יו. פּפּר פּאַקאַדזשינג רעגולאַציעס
דעם 12טן אויגוסט, 2026, וועט די אי־יו'ס נייע רעגולאציע וועגן פארפאקן און פארפאקן אפפאל (PPWR, EU 2025/40) אפיציעל אריינטרעטן אין פולער קראפט, און גלייך אפשאפן די לאנגיעריגע פריערדיגע פארפאקן דירעקטיוו 94/62/EC. פון דעמאלט אן, וועלן נייע איינהייטליכע פארפאקן קאנפארמאציע סטאנדארטן שטרענג דורכגעפירט ווערן אין אלע 27 אי־יו מיטגליד שטאטן. אלע פראדוקט פארפאקן וואס קומט אריין אין אי־יו מארקעט מוזן זיין פולשטענדיג קאנפארמאטיוו, אן קיין גראדע פעריאדן אדער אויסנעמען.
די רעקווייערמענץ ווערן פארשטארקט איבער דער גאנצער צושטעל קייט, וואס דעקן מאטעריאל טאקסיקיטי באגרענעצונגען, ריסייקלינג גראדן, ריסייקאַלד אינהאַלט פּראָפּאָרציעס, לייבאַלינג און דרוקן, און די פאַרהיטונג פון איבערגעטריבענע פּאַקאַדזשינג. נישט-קאָמפּאַטיבלע פּראָדוקטן וועלן ווערן געלייקנט אַרייַנטרעטן, און פארלעצער וועלן באַקומען גרויסע קנסות און פולשטענדיקע פּראָדוקט ריקאָלס.
01 וועלכע פּראָדוקטן ווערן רעגולירט דורך PPWR?
פולשטענדיקע קאַווערידזש אָן קיין בלינדע פלעקן!די רעגולאציע גילט פאר אלע פארפאקונגען און פארפאקונג אפפאל, אומאפהענגיק פון מאטעריאל אדער סצענאר, און איבער אלע אינדוסטריעס און קאטעגאריעס:
1.פארקויף פּאַקאַדזשינג:
פּאַקאַדזשינג וואָס גלייך פּאַקט איין איין זאַך, אַזאַ ווי עסן זעקלעך, קאָלירטע מאָביל טעלעפאָן באָקסעס, און שפּילצייַג פּאַקאַדזשינג באָקסעס.
2. גרופּירטע פּאַקאַדזשינג:
פּאַקאַדזשינג וואָס באַנדלט קייפל זאכן צוזאַמען, אַזאַ ווי שרינק ראַפּ פֿאַר זעקס-פּאַק מילך קאַרטאָנס און פּאַפּירענע שאכטלעך פֿאַר פֿאַרבייַסן קאָמבינאַציעס.
3. טראַנספּאָרט פּאַקאַדזשינג:
אי-קאמערץ עקספּרעס קעסטלעך, קישן לופט בלאָז באַגס, און לאָגיסטיק אויסערלעך קעסטלעך (אחוץים־פֿראַכטאוןלופט פרייטקאנטעינערס).
קאָנטאַקט אונדזער לאָגיסטיק עקספּערט צו לערנען וועגןשיפּינג פֿון כינע קיין אייראָפּע:
03 טיף אריינטונקען אין וויכטיגע קלאָזולעס
אַרטיקל 5: רויטע ליניעס פֿאַר שעדלעכע סאַבסטאַנצן
1. אַלגעמיינע לימיטן פֿאַר שווערע מעטאַלן:די גאַנצע סומע פון בליי, קאַדמיום, קוועקזילבער, און העקסאַוואַלענט קראָום אין אַלע פּאַקאַדזשינג מוז זיין 100 מג/קג (0.01%) אָדער ווייניקער.
2. שטרענגע קאנטראל פון PFAS אין עסן פאקאדזשינג:
1) יעדער נישט-פּאָלימער PFAS מוז זיין ווייניקער ווי 25 ppb.
2) די סך־הכּל פון אַלע נישט-פּאָלימער PFAS מוז זיין ווייניקער ווי 250 ppb.
3) די גאַנצע סומע פון פּאָלימער PFAS מוז זיין ווייניקער ווי 50 ppm. אויב די גאַנצע פלאָרין איז איבער 50 מג/קג, איז אַ פלאָרין אינהאַלט טעסט באַריכט פארלאנגט.
3. זארגן-סובסטאַנצן (SoC):עס איז נאכנישט דא קיין אפיציעלע ליסטע. פאר יעצט קענט איר ניצן דעם EN 13428:2004 סטאנדארט צו אפשאצן ריזיקעס.
אַרטיקל 6: פּאַקאַדזשינג ריסייקלאַביליטי גראַדעס (רעגולאַציעס ווערן שטרענגער מיט דער צייט)
פֿון 2026 אָן, מוז אַלע נייע פּאַקאַדזשינג זיין ריסייקלאַבאַל. ריסייקלאַביליטי איז גראַדירט A, B, אָדער C:
1) 1טן יאנואר, 2030: נאר פאקאדזשינג מיט א גראד C אדער העכער מעג פארקויפט ווערן.
2) 1טן יאנואר, 2038: נאר פאקאדזשינג מיט א גראד A אדער B מעג פארקויפט ווערן אין דער אי יו.
באפרייטע זאכן (צו ווערן איבערגעקוקט פאר 2035):
פּאַקאַדזשינג פֿאַר מעדיצינען, סענסיטיווע מעדיצינישע פּאַקאַדזשינג, ספּעציעלע עסן פּאַקאַדזשינג פֿאַר בעיביז, פּאַקאַדזשינג פֿאַר געפערלעכע סחורות, און לאַכאָדימ פּאַקאַדזשינג געמאַכט פון ליכטיק האָלץ, קאָריק, טעקסטיל, קעראַמיק, אָדער וואַקס.
אַרטיקל 7: פֿאַרפֿליכטנדיקע צילן פֿאַר ריסייקאַלד פּלאַסטיק (עפֿעקטיוו פֿון 2030)
פֿאַרשידענע פּלאַסטיק פּאַקאַדזשינג מוזן אַנטהאַלטן אַ באַשטימטן פּראָצענט פֿון ריסייקאַלד מאַטעריאַל. פּראָדוקטן וואָס דערגרייכן נישט די צילן קענען נישט פֿאַרקויפֿט ווערן:
אויסנעמען פֿאַר רעציקלירטע מאַטעריאַלן:
מעדיצינען, מעדיצינישע דעווייסעס, קאָמפּאָסטירבארע פּלאַסטיקס, געפערלעכע סחורות פּאַקאַדזשינג, ספּעציעלע בעיבי עסנוואַרג פּאַקאַדזשינג, פּאַקאַדזשינג וווּ ריסייקאַלד מאַטעריאַל וואָלט אַפעקטירן עסנוואַרג זיכערקייַט, און פּלאַסטיק טיילן וואָס וועגן ווייניקער ווי 5%.
פאַרהיטן איבער-פּאַקאַדזשינג: ליידיק פּלאַץ ≤ 50% (פארפליכטעט פון 2030):
פֿאַר אי-קאַמערץ קעסטלעך, מתּנה-סעטן און שיפּינג-קאַרטאָן, קען דער ליידיקער פּלאַץ (אַרייַנגערעכנט פּאַפּירענע אָדער פּינע-פֿילערס) נישט איבערשטײַגן 50%. דאָס צילט שטרענג אויף איבערפּאַקונג און איבערגרויסע מתּנה-קעסטלעך. די פּאַקאַגינג מוז אויך זײַן לײַכט, און דאָס רעדוצירט דאָס וואָג און באַנד צום מינימום וואָס איז נויטיק צו באַשיצן דעם פּראָדוקט.
EPR (פארברייטערטע פּראָדוצירער פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט) - קריטיש פֿאַר עקספּאָרטערס:
1) אלע פאקאדזשינג וואס ווערט פארקויפט אין דער אי.יו. מוז זיין רעגיסטרירט פאר EPR אין לאנד פון פארקויף. גרעניץ-איבערשרייטנדע פארקויפער מוזן באשטימען אן אי.יו. אויטאריזירטן פארטרעטער צו האנדלען מיט דעם.
2) אָנהייבנדיק פעברואַר 2027, מוז פּאַקאַדזשינג ווייַזן אַ דעדאַקייטאַד EPR קאַמפּליאַנס לאַבעל צו באַווייַזן אַז ריסייקלינג פיז זענען באַצאָלט געוואָרן.
גרויסע דערהייַנטיקונג צו לייבאַלינג סיסטעם (אַרויסגעפֿירט אין 2028)–2029):
1) אויגוסט 2028: איינהייטלעכע פּיקטאָגראַמען פֿאַר מאַטעריאַלן, עטיקעטן פֿאַר ריסייקאַלד אינהאַלט, און סאָרטירונג אינסטרוקציעס. מען קען צולייגן QR קאָודן צו ווײַזן אינפֿאָרמאַציע וועגן דיסאַסעמבלי און ריסייקלינג.
2) פעברואר 2029: א ספעציעלע עטיקעט פאר ווידער-ניצלעכע פאקאדזשינג צו העלפן קאנסומערס לייכט אידענטיפיצירן פראדוקטן באשטימט פאר ווידער-ניצן.
04 פארפליכטונגען פאר פאבריקאנטן און אימפארטירער (ביידע זענען פארלאנגט)
1. פאַבריקאַנט (אַרטיקל 15)
1) נאָר פּאַקאַדזשינג פּראָדוקטן וואָס טרעפן אַלע סטאַנדאַרדן קענען פארקויפט ווערן.
2) איידער איר שיקט עס, זאָלט איר דורכפירן די קאָנפאָרמאַטי קאָנטראָל. איר מוזט ארויסגעבן אַ דעקלאַראַציע פון קאָנפאָרמאַטי (DoC) און אַ פולשטענדיקן סכום טעכנישע דאָקומענטן.
3) האַלטן דאָקומענטן פֿאַר 5 יאָר פֿאַר איין-מאָל נוצן פּאַקאַדזשינג, און 10 יאָר פֿאַר ווידער-ניצלעך פּאַקאַדזשינג.
4) דרוקט דעם מאָדעל/באַטש קאָד, פאַבריקאַנט נאָמען, אַדרעס און קאָנטאַקט אינפֿאָרמאַציע אויף דער פּאַקאַדזשינג. אויב דרוקן איז נישט מעגלעך, לייגט צו אַ פּאַפּיר דאָקומענט מיט דער אינפֿאָרמאַציע.
2. אי.יו. אימפארטירער (ארטיקל 18)
דער אימפארטירער איז די ערשטע פערזאן וואס איז פאראנטווארטלעך פאר קאנפארמיטעט. די אויסערליכע פאקאדזש מוז קלאר ווייזן דעם פירמע נאמען, אי.יו. פיזישע אדרעס, און אימעיל. אויב דרוקן איז נישט מעגליך, קען מען ניצן א QR קאד אדער שטיצנדיקע דאקומענטן צו ווייזן די אינפארמאציע.
05 ווי ערנסט זענען די קאנסעקווענצן פון נישט נאכקומען די רעגולאציעס?
לויט די נייע רעגולאציעס וועט די דורכפירונג זיין פיל שטרענגער. שטראָפן פֿאַר פֿאַרלעצונגען אַרייַננעמען:
1) צאָל־פאַרהאַלטונג פֿון פּראָדוקטן.
2) פולשטענדיקע באַטש צוריקרוף און אַראָפּנעמען פֿון מאַרק.
3) הויכע אדמיניסטראטיווע שטראָפן (יעדע אי.יו. מיטגליד־שטאַט שטעלט זיינע אייגענע הויכע שטראָף־סטאַנדאַרדן).
4) צייטווייליגע אדער שטענדיקע פארבאטן אויף א פירמע'ס פראדוקטן אריינצוקומען אין דעם אי.יו. מארק.
5) שאדן צו בראַנד רעפּוטאַציע, וואָס וועט אַפעקטירן קאַנאַל פּאַרטנערשיפּס איבער דער גאַנצער אי.יו.
06 אַקציע פּלאַן פֿאַר געשעפטן
1)טעסט מאַטעריאַלן ערשט:טעסטירט אויף שווערע מעטאַלן און PFAS פרי. אַראָפּנעמען אַלע מאַטעריאַלן וואָס איבערשטייגן די לימיטן.
2)איבערמאַכן פּאַקאַדזשינג:מאַכט פּאַקאַדזשינג קלענער און רעדוצירט ליידיק פּלאַץ. פּלאַנירט פֿאַר אַ העכערע פּראָפּאָרציע פון ווידער-ניצלעך פּאַקאַדזשינג.
3)אַפּגרעיד לאַבעלס:דיזיינט די נייע קאָמפּאַטיבלע עטיקעטן פרי. לאָזט פּלאַץ פֿאַר דרוקן כּדי צו פֿאַרמייַדן צו טוישן אַלע פּאַקאַדזשינג נאָך 2028.
4)פֿאַרענדיקן EU EPR רעגיסטראַציע:אַרבעט מיט אַן אי.יו. אויטאָריזירטן פארשטייער פרי. ענדיגט די רעגיסטראַציע אין יעדן מיטגליד שטאַט און פּלאַנירט פאָרויס די צייט פֿאַר דרוקן די עטיקעט.
5)אַרכיוו דאָקומענטן:זאַמלען אַלע טעסט באַריכטן, דעקונג פון פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט דעקלאַראַציעס, פֿאָרמולע דעטאַלן, און ריסייקלינג באַווײַזן. האַלטן די טעקעס פֿאַר 5 ביז 10 יאָר ווי נויטיק.
פֿאַר יעדע פֿראַגע וועגן פֿראַכט באַדינונגען פֿון כינע קיין אייראָפּע, ביטע קאָנטאַקט אונדזער לאָגיסטיק עקספּערט, אייסי.
דריקט צו קאָנטאַקטירן:
פּאָסט צייט: 17טן אויגוסט 2026


